Sarah Brealey enjoys hearty pub food at off the beaten track Pakefield